Svetsordlista: 30 termer förklarade

Uppdaterad 26 augusti 2026

MIG och MAG använder tråd men skiljs åt av gasen. TIG använder volfram, MMA en belagd pinne och 30 procents intermittens betyder tre minuters arbete av tio. Slå upp ordet på maskinens front och följ länken till rätt guide.

Snabbt svarMetoden säger hur bågen och tillsatsen arbetar · A- och v-orden styr maskinval och tändning · Gas, tråd och polaritet måste passa ihop.

Hitta rätt metodord

Varje definition innehåller ett konkret verkstadsexempel och en väg vidare till rätt guide.

Hur använder du ordlistan?

Slå upp termen på maskinen eller i produkttexten. Exempel som 0,8 mm, 30 procent, DC+ och 12–17 l/min visar vad ordet gör i garaget. Länken leder till guiden där termen påverkar ditt val.

Vad skiljer svetsmetoderna åt?

Metodorden berättar hur bågen skyddas och hur tillsatsen når fogen. Bilplåt, aluminium och utejobb leder därför till olika maskiner.

MIG: MIG är trådsvetsning där en kontinuerligt matad smältelektrod används med inert skyddsgas. Vid aluminium används typiskt 100 procent argon, och tråden matas hela tiden genom brännaren. Se när MIG passar i köpguiden för MIG-svets.
MAG: MAG är samma trådmatade grundprocess som MIG men med en kemiskt aktiv skyddsgas. Linde anger exempelvis MISON 18 som 82 procent argon, 18 procent koldioxid och 0,03 procent kväveoxid för stål. Jämför MAG med andra metoder i guiden MIG eller TIG.
TIG: TIG använder en volframelektrod som inte förbrukas och en separat tillsatsstav när fogen behöver mer material. Du kan därför styra värme och tillsats var för sig; Linde anger omkring 80 A AC som startpunkt för 1,6 mm aluminium. Se maskiner och gasbehov i köpguiden för TIG-svets.
MMA: MMA är manuell metallbågsvetsning med en belagd elektrod som både bär bågen och tillför metall. Metoden behöver ingen gasflaska; ESAB Weld 6013 i 2,5 mm anges till 50–90 A. Se när pinnsvets är rätt val i köpguiden för MMA.
FCAW/rörtråd: FCAW använder en tråd med flussfylld kärna, och en självskyddande variant kan köras utan separat gas. Det passar ute i vind men ger slagg; den observerade Coreshield 15-rullen på 4,5 kg kostade 1 121 kr den 26 augusti 2026. Jämför gas och gaslös tråd i metodguiden.

Vad betyder orden om ström och el?

Termerna avgör tändning, arbetstid och aluminiumförmåga. Läs procent med A och provtemperatur samt polaritet med exakt elektrod eller tråd.

Intermittens: Intermittens är andelen av en tiominutersperiod som maskinen får arbeta vid angiven ström och provtemperatur. Märkningen 30 procent betyder tre minuters bågtid och sju minuters kylning, inte 30 procent av hela arbetsdagen. Räkna om din märkning i guiden om intermittens.
Tomgångsspänning: Tomgångsspänning är spänningen vid svetsutgången när ingen båge brinner. ESAB anger minst 50 V AC för Weld 6013 men minst 65 V för Weld 7018-1, vilket kan förklara varför den basiska elektroden tänder trögare. Felsök värdet i guiden om dålig tändning.
Inverter: En inverter hackar nätströmmen med hög frekvens och kan därför använda en mindre transformator än en äldre 50 Hz-konstruktion. Resultatet blir ofta en lättare maskin att flytta mellan garaget och gården, men vikten ska jämföras modell för modell. Se skillnaderna i jämförelsen inverter eller transformator.
Transformator: En transformator är den äldre typen av svetsströmkälla som arbetar direktare med nätets 50 Hz och därför ofta blir tyngre än en inverter. Den kan vara robust vid ett fast svetsbord, men vikten märks när maskinen ska upp på ett släp. Jämför konstruktionerna i guiden inverter eller transformator.
Synergisk inställning: En synergisk inställning kopplar ihop flera reglage utifrån grunddata som metod, material och tråddiameter. Väljer du exempelvis 0,8 mm tråd kan maskinen flytta spänning och trådmatning tillsammans, men du behöver fortfarande finjustera bågen på en provbit. Se hur trådmatningen påverkar resultatet i felsökningsguiden.
AC TIG: AC TIG är TIG med växelström och används normalt när aluminiumets oxidskikt måste brytas. Oxiden smälter kring 2 037 °C medan aluminiumet under smälter kring 660 °C, så AC-funktionen ändrar hela materialvalet. Jämför AC och DC i TIG-guiden.
DC TIG: DC TIG är TIG med likström och används normalt till stål och rostfritt. Ett källbundet startvärde för stål är cirka 24 A per millimeter, alltså 72 A vid 3 mm, men en DC-maskin saknar AC-halvcykelns oxidrensning för aluminium. Jämför DC med AC/DC i TIG-guiden.
HF-start: HF-start tänder TIG-bågen med en högfrekvent puls utan att volframelektroden behöver röra arbetsstycket. Det minskar risken att spetsen förorenar en ren tunnfog när du börjar svetsa. Se vilka TIG-funktioner som skiljer modellerna i jämförelsen DC eller AC/DC.
Polaritet: Polaritet beskriver hur plus och minus kopplas mellan elektrod eller brännare och arbetsstycke. Biltemas 0,8 mm ER70S-6-solidtråd anges exempelvis för DC+, medan självskyddande rörtråd kan kräva en annan koppling. Läs om polaritet och tändning i pinnsvetsguiden.
DCEP: DCEP betyder likström med elektroden på pluspolen. Det skrivs också DC+ och är den angivna polariteten för bland annat den källbundna 0,8 mm ER70S-6-solidtråden. Se hur fel polaritet märks i guiden om dålig tändning.
DCEN: DCEN betyder likström med elektroden på minuspolen. Det är en vanlig koppling vid TIG på stål, där värmefördelningen ger elektroden rimlig belastning och startregeln ligger kring 24 A/mm. Matcha polariteten mot rätt tillsats i guiden om TIG-stavar.

Vilka ord hör till material och tillsats?

Tråd och elektrod måste passa materialet och matarvägen. Fel kombination ger ojämn matning eller onödigt efterarbete.

Solidtråd: Solidtråd är massiv svetstråd utan flusskärna och används normalt med extern skyddsgas i MIG/MAG. Millers startområde för cirka 0,8 mm tråd är 40–145 A, vilket täcker många garagejobb i 1–4 mm stål. Välj diameter och rullstorlek i guiden om svetstråd.
Fluss: Fluss är ämnet i ett elektrodhölje eller i en rörtråds kärna som hjälper till att skydda smältan. När flusset smälter bildas gaser och slagg, så en självskyddande tråd kan arbeta ute utan separat gasflaska. Jämför förbrukning och efterarbete i guiden gas eller gaslös svets.
Slagg: Slagg är det stelnade skyddslagret som fluss eller elektrodhölje lämnar ovanpå svetsen. Det ska normalt knackas och borstas bort före nästa lager; solidtråd med gas bildar däremot ingen sådan slagg. Se hur elektroden ändrar arbetsflödet i tillbehörsguiden.
Trådmatning: Trådmatningen driver svetstråden genom slangpaketet och kontaktspetsen. På MIG/MAG påverkar mer trådmatning ström och inträngning, medan spänningen främst påverkar båglängd och strängbredd, så reglagen måste följas åt. Felsök hack och ojämn båge i guiden om trådmatning.
Kontaktspets: Kontaktspetsen är den strömförande slitdelen längst fram i MIG/MAG-brännaren. Hålet ska matcha tråden, exempelvis en 0,8 mm spets till 0,8 mm tråd, annars kan matningen nypa eller kontakten bli ostadig. Se slitdelarna i guiden om trådmatning.
Liner/trådledare: Liner, eller trådledare, är röret i slangpaketet som stödjer tråden på vägen mot brännaren. En smutsig eller felvald liner ökar friktionen, och mjuk aluminiumtråd kan buckla i en lång standardledare. Felsök trådvägen i guiden om MIG-matning.
Spool gun: En spool gun är en MIG/MAG-pistol där trådspolen sitter nära matarverket i handtaget. Den korta trådvägen hjälper mjuk aluminiumtråd att nå kontaktspetsen utan att trassla i flera meter slangpaket. Se vilka aluminiumjobb som passar MIG i aluminiumguiden.
Push-pull: Push-pull är ett trådmatningssystem som både skjuter tråden från maskinen och drar den vid brännaren. Två samverkande matarverk ger stabilare transport av mjuk aluminiumtråd genom ett längre slangpaket än en vanlig enkel matning. Jämför utrustningskraven i guiden om att svetsa aluminium.

Hur fungerar gasen och skyddet?

Gasnamnet säger både vilken process du kör och hur smältan skyddas. Ren argon hör till normal TIG och aluminium, medan aktiv blandgas gör samma trådmatade process till MAG på stål.

Skyddsgas: Skyddsgas håller omgivningsluften borta från ljusbågen och den smälta metallen. Miller anger cirka 12–17 l/min för kortbågs-MIG; både för lågt flöde och onödigt högt turbulent flöde kan ge porer. Välj gas och flöde i gasguiden.
Argon: Argon är en inert skyddsgas som används vid TIG och normal svetsning av aluminium. En 5 l ägarflaska med ren argon listades för 4 299 kr hos Jula den 26 augusti 2026 och innehöll omkring 1 100–1 200 fria liter. Räkna flasktid i guiden om gas till svets.
Argonmix: Argonmix är en blandning där argon kombineras med en aktiv gas för en viss process och ett visst material. Linde anger MISON 18 som 82 procent argon, 18 procent koldioxid och 0,03 procent kväveoxid för olegerat och låglegerat stål. Se vilken blandning som hör till ditt arbete i gasguiden.

Vilka bågord förklarar sprut och kvalitet?

Kortbåge, spraybåge och puls beskriver hur smält metall lämnar tråden. De ändrar värme, sprut och vilket strömområde som krävs, så de är mer än marknadsnamn på ett program.

Kortbåge: Kortbåge är MIG/MAG-överföring där tråden återkommande kortsluter i smältbadet. Den lägre värmetillförseln passar tunnare material; en källbunden starttabell anger 15–17 V för 1–2 mm mjukt stål. Felsök spänning och sprut i guiden om svetssprut.
Spraybåge: Spraybåge är MIG/MAG-överföring med finare droppar vid högre spänning och ström än kortbåge. Linde anger att MISON 18 täcker både kortbåge och spraybåge, men maskin, tråd och ström måste nå rätt arbetsområde. Se hur transferläget påverkar sprut i felsökningsguiden.
Puls-MIG: Puls-MIG växlar strömmen mellan en grundnivå och en högre pulsnivå för att styra hur dropparna lämnar tråden. Det kan hålla nere den genomsnittliga värmen när du arbetar med tunnplåt eller aluminium, samtidigt som pulsen ger inträngning. Se när funktionen är värd att välja i köpguiden för MIG-svets.

Från ord till rätt maskin

Skriv upp metod, material, tjocklek, ström och gas från den definition som löste din fråga. De fem uppgifterna gör produktjämförelsen betydligt enklare.

Jämför fem köpval